应越共中央总通知阮富仲的邀请兼职学生，好意思国总统小约瑟夫·罗宾内特·拜登对越南进行国是探访
"2023年9月10日，越南共产党中央委员会总通知阮富仲与好意思国好意思利坚合众国总统小约瑟夫·罗宾内特·拜登在越南河内会晤并举行会谈。两位率领对两国关系进步为接力于和平、合作和可合手续发展的全面策略伙伴关系，两国友谊和双边合作投入新的历史阶段示意接待。好意思国相沿一个刚劲、孤独、荣华和有弹性的越南国度。
自国度主席张晋创与好意思国总统贝拉克·奥巴马晓谕建立越南-好意思国全面伙伴关系10年来，两国在增进相互了解、诞生互信、促进在全面伙伴框架内各规模的合作中取得许多要紧进展。在该新的关系框架内，两国率领强调了为越好意思关系指明场地的基础性原则，包括尊重集合国宪章、国外法，尊重相互政事轨制、孤独、主权和邦畿竣工。越南与好意思国将不断进一步深化在以下规模的合作，旨在确保两国东谈主民的利益，为地区乃至世界和平、知晓、合作与荣华作念出孝敬。
政事-应酬关系
两位率领强调需不断进一步深化政事-应酬关系，促进各级别代表团互访和平方战斗，旨在增进相互了解，诞生和自如政事互信。两位率领相沿提高现存对话机制的恶果，经兴修立越南应酬部与好意思国国务卿之间的年度对话机制。两位率领但愿进一步推动两国各政党、立法机构之间的关系，其中饱读舞各自国度履行教育的优先事项进行对话和扣问。两位率领将带领本国政府机构配合和有用开展两边所达成一致的合作筹备。两国强调为完善应酬和领事机构办公楼不断保合手便利要求，在苦守两国为缔约国的各项国外公约、越好意思双边协议和各自国度的法律等的基础上确保代表机构中得当的东谈主员数目。
经济-生意和投资合作
两位率领再次重申，经贸、投资合作和基于翻新的经济包容性增长对双边陲系起着中枢基础的作用和要紧的能源。两边一致欢跃为对方国度的货色和服务进一步创造便利要求和绽开阛阓，按照限定提供经贸政策相沿和各项要领，确保实行上述计划；通过对于生意和投资的框架协定，全部努力科罚阛阓准入的壁垒等问题。好意思国接待越南在以阛阓为基础进行经济矫正经过中取得的具有要紧真理的进展，同期笃定对越南转向阛阓经济体制经过的任意、平凡、建造性配合的热心与承诺，并本着相沿越南向阛阓经济转型的精神，进而依照好意思国法律承认越南阛阓经济体制。2023年9月8日，好意思国已受到越南提议好意思国审议承认阛阓经济体制的郑关键求。好意思国将按照法律尽快审议越南的要求。好意思国高度评价越南在不断当代化和进一步增强本国货币和汇率政策调控框架的透明度，推动宏不雅经济知晓、确保银行系统安全和健康中作念出的不懈努力。
两位率领相沿不断自如非厌烦性、绽开、平允、包容、对等、透明、基于规矩的多边生意系统，其中叶界生意组织起着中枢作用。两边对近期取得的进展示意接待并但愿今后在印度洋-太平洋（IPEE）经济荣华框架中取得更猛进展，为两国乃至全地区各经济体、服务者、家庭和企业带来切实利益。
两位率领高度评价尊重基于国外劳工组织对于使命中基本原则和权柄宣言并赢得国外招供的服务者权柄的要紧性。两位率领测度打算促进保护常识产权、航空的合作，其中包括按照绽开天外契约谈判修改越好意思航空输送协定。
好意思国承诺在出产、发展物资基础才气、优质数字基础才气、平允能源转型、可合手续和智谋农业等规模加强向越南提供救济，救济越南久了和可合手续参与地区和全球供应链，其中包括瞩目越南九龙江三角洲地区。恰是该成见，好意思国国外开垦金融公司(DFC)将不断向越南私东谈主部门的基础才气、征象和有用诳骗能源、卫生等规模的神色和袖珍企业，包括瞩目征象要素和由妇女为主的企业提供资金。
数字、科学、工夫和翻新合作
越好意思两边决定推动数字规模的科技翻新合作，将其视为全面策略伙伴关系的新随性。好意思国承诺加大对越南高技术东谈主才培训和开垦的相沿。高度评价越南成为半导体产业要道国度的雄壮后劲，两国率领东谈主相沿越南半导体生态系统快速发展，两边将积极妥洽，进步越南在全球半导体供应链中的地位。据此，越南和好意思国晓谕启动半导体规模东谈主力资源开垦筹备，其中好意思国政府将提供价值200万好意思元的运行种子资金，以及夙昔还将得到越南政府和私营部门的相沿。
越南与好意思国一致欢跃全面合作促进翻新创意和企业精神。
两国率领东谈主对在越南推动安全可靠的数字基础才气示意接待，并笃定上述程度有可能为增强越南翻新界在数字规模的能力带来新的机遇，从而促进越南数字经济的发展。这些努力将面向相沿绽开和可互操作的辘集，并在见告好意思国国会的基础上，商量在越南建立绽开式无线接入辘集（O-RAN)，安全的5G辘集和应用新兴工夫，旨在提供契机增强越南翻新界的数字手段。
两位率领东谈主强调了保合手越南和好意思国最入门术机构之间合作的要紧性，包括通过合作商量倡议、培训课程和人人疏导和集合于科学、工夫、工程和数学（STEM）的疏导筹备。耕作培训合作
好意思国公布了相沿越南培训高领导东谈主力资源的具体筹备，匡助越南实现夙昔发展计划。限制现在，有近3万名越南学生在好意思国留学，好意思国饱读舞耕作机构收受更多越南学生。两国率领东谈主祝颂越南和平筹备的启动和顾忌越南富布赖特筹备31周年。两边对越南富布赖特大学（FUV）的运作以及FUV不断进步其行为地区寰球政策培训中心的作用示意接待。两国率领东谈主还对东谈主力资源投资的遑急要紧性示意招供，以为这是夙昔荣华、安全、知晓和发展的要紧资源。
越好意思签订到，只须当两国东谈主民有许多契机学习生手段、疏导想想、累积国外教育和知晓时，才能实现永久荣华。据此，越南和好意思国饱读舞两国大学和实验室绽开，共享深沉教育、科学特等和学习契机，重心相沿越来越多的越南学生、西席、学者和商量人人参与好意思国的耕作和培训神色。越南接待越来越多的好意思国粹生、学者和教诲在越南大学学习、商量和教学，饱读舞好意思国大学建立与越南大学的合作，包括在越南开设分校。
征象、能源、环境和医疗卫生等规模的合作
越好意思将在九龙江三角洲和红河平原配合张开跨部门适应征象变化, 减少羞耻，对与输电基础才气当代化相干的工夫提供自觉救济，关系整合可再生能源，发展征象阛阓，能源存储科罚决议，改进监管框架，以实现实时和平允的能源转型等规模的合作。两国率领东谈主高度评价两国合作关系和非政府组织人人合作的要紧性，旨在促进低排放和征象智谋型农业、生物万般性保护、减少羞耻和脆弱群体的韧性以及草率当然灾害的要领。好意思国相沿越南加强清洁能源的出产。
拜登对越南在《平允能源转型伙伴关系协议（JETP）》框架内的征象承诺和到2050年将温室气体净排放量降至为"零"的计划示意接待。阮富仲对好意思国为诊治寰球财政和私营企业捐钱来匡助越南实行JETP，与国外社会配合确保有用实行JETP，同期仍确保国度在能源、安全和偿付能力方面的主权作出孝敬示意接待。好意思国承诺为越南杀青存关征象的承诺提供金融和先进工夫的相沿。越南接待包括世界银行在内的国外金融机构在草率征象变化、能源转型、绿色增长和可再生能源基础才气等规模所提供资助的神色。
两边高度评价好意思国疾病阻挡与堤防中心 （CDC)25年来在越南开展的行动，并接待该中心2021年在河内开设了办公室和越南国度疾病阻挡与堤防中心的成立筹备。两国率领东谈主对两国合行为草率新冠肺炎疫情作出的孝敬给以招供，同期强调将加强配合，以确保医疗安全，举例堤防、发现和草率流行病和全球其他疾病风险。两国率领东谈主强化两国在草率由东谈主与动物战斗引起疾病胁迫的合作关系要紧性，不断扩大疫苗接种以及相沿寰球卫生行动，如加强关系检测科学和归并健康等。
好意思国强调通过相沿白梅病院和巨流镬病院等越南要紧医疗机构来相沿越南艾滋病和和结核病堤防和防控筹备，旨在字据全球承诺和越南国度筹备到2030年全面科罚与阻挡艾滋病并放手结核病。好意思国相沿越南发展制药业，以加强全球卫生安全合作的努力。因此，好意思国中意与越南加强合作，提高法例的兼容性，从而匡助越南在国外和地区医疗供应链中暴露积极作用。
越南与好意思国合作克服战后留传问题
两国率领东谈主对越好意思在开展战后留传后果克服使命的精雅合作示意接待，并将其视为两国关系的优先事项，有助于诞生互信，增强相互知晓。
越好意思强化完成越南方和机场二恶英羞耻计帐神色，任意鼓舞处理地雷和爆炸物的决心；加强对万般原因的残疾东谈主提供救济；匡助越南国度地雷行动中心提高能力，加强中央和地方在排雷使命中的配合与妥洽，为越南寻找在宣战中失散队列，提高DNA基因测试能力提供协助。
拜登示意，好意思国东谈主民对越南永久以来为寻找宣战时候失散好意思国军东谈主信息和遗骸提供的相沿示意感谢。越南重申将不断与好意思国在搜寻宣战时候失散的好意思国军东谈主遗骸方面加强全面合作。
文化、民间疏导、体育和旅游
两国率领东谈主对两国东谈主文疏导行动不断增强示意接待；两边就群策群力促进双向旅游、两边企业合作、人人学术疏导以及学习契机达成一致。两边愿朝着求实有用的场地，加强好意思国各州与越南各省市的合作；通过互派代表团，集合举办研讨会，对于艺术、音乐、体育的文化疏导行动等体式，促进两国社区、行业、企业、年青东谈主和民间组织之间的关系；配合举办两国关系顾忌行动。
两国率领东谈主高度评价旅好意思越南社群为两国关系发展作出的雄壮孝敬。拜登强调，越裔好意思国东谈主社群是好意思国最顺利、最具活力和创造力的社群之一。
国防安全
拜登祝颂越南为全球和平与知晓作念出的要紧孝敬，其中包括参与集合国维和行动，以及提供世界各地当然灾害草率能力和搜救能力。两边愿不断暴露两国国防部过甚他部门之间建立的对话筹备机制的作用；在适应两国率领和各机构已签署文献和协议的基础上，在战后重建、军医、集合国维和、海上法令和海上安万能力等东谈主谈主义和建造性的努力开展有用合作。
善良的小姨子在线观看两边强调促进两国法令和刑事司法机构合作的要紧性；决定进一步深化法令、安全、谍报规模现存合作；配合进行教育共享、信谢绝流，提高海上合作，堤防和打击跨国违章、海盗、洗钱、东谈主口贩运、罪人贩运毒品过甚前体、辘集违章和高技术违章等方面的合行恶果。两国率领东谈主欢跃在相干法令、安全和谍报机构之间建立安全与法令对话机制。两国数落一切体式的恐怖主义和顶点暴力行动，并但愿在适应《集合国宪章》和两国行为成员的其他国外协议的基础上，在打击恐怖主义和恐怖组织融资方面开展合作。
两国率领东谈主对通过两边约定的合作机制加强合作，促进得当各自国情的国防生意和国防工业示意接待。好意思国承诺字据越南的需乞降已建立的机制，不断相沿越南提高国防韧性能力。
促进和保护东谈主权
两位率领东谈主强调了字据各自国度宪法和国外承诺，促进和保护东谈主权的要紧性。两国欢跃不断通过东谈主权对话和年度越好意思劳工对话等坦诚和建造性对话机制相沿促进和保护东谈主权，从而加强相互知晓，减少不合。两国率领东谈主饱读舞加强合作，确保无论性别、种族、宗教或性取向，包括缺陷群体和残疾东谈主在内的通盘东谈主充共享有东谈主权。越南和好意思国对东谈主权、地区知晓、世界和平与可合手续发展具有相反相成的关系示意招供。 两边同期对社会和宗教组织在两国耕作、医疗、社会服务等规模所作念出的孝敬示意招供。
在地区和国外问题上保合手配合
越好意思愿在共同体恤且共同受益的地区和国外问题上深化合作，群策群力为爱戴地区和国外和平、知晓、合作与发展作念出孝敬。两边一致欢跃在集合国、亚太经合组织（APEC）、东亚峰会（EAS）、东盟地区论坛（ARF）、东友邦防部长扩大会议（ADMM ）以及东盟其他关系部长级会议等各时局区和国外框架上密切互助配合。两边相沿爱戴和践行多边主义，尊重包括《集合国宪章》在内的国外法并加速构建一个东盟起到中枢作用的绽开、包容的地区结构。越南高度评价好意思国对东盟的中枢作用及东盟对于印度洋-太平洋策略的愿景给以任意相沿。
阮富仲高度评价好意思国坚合手杀青对于东盟的承诺，两边建立东盟-好意思国全面策略伙伴关系并于2022年在华盛顿举办东盟-好意思国很是峰会已充分体现了这少量。拜登高度评价东盟所取得的建树并重申尊重东盟的中枢作用。两位率领高度评价印尼担任2023年东盟轮值主席国时候所暴露的作用并接待老挝担任2024年东盟轮值主席国。阮富仲对好意思国脉年担任亚太经合组织轮值主席国示意接待。拜登但愿管待越南国度主席武文赏2023年11月赴旧金山出席亚太经合组织率领东谈主会议。
两位率领强调，一惯相沿字据国外法给与和平花样科罚万般争端，不使用武力或进行武力胁迫，爱戴东海飞翔与飞越开脱及正当的生意行动；尊重沿海国度对其专属经济区和大陆架的主权、主权权柄和统治权，确保适应1982年《集合国海洋法公约》（UNCLOS）。
两位率领对全面有用落实2022年《东海各方行动宣言》（DOC）的要紧性达成共鸣；同期强调相沿东盟达成本体性、高效的《东海行动准则》（COC），确保适应包括UNCLOS在内的国外法，况且不挫伤任何国度字据国外法享有的权柄。
两位率领强调了湄公河次区域对爱戴知晓、和平、荣华、合作、可合手续发展的要紧性。跨境合作和可合手续发展在两国共同草率挑战，收拢新机遇，包括食粮安全和可合手续水资源经管、相沿人人过甚糊口、促进经济对接、科罚非传统安全问题以及合行为东谈主力资源发展提供契机等程度中起着举足轻重的作用。两边对湄公河-好意思国伙伴关系框架以及湄公河委员会、伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作策略组织ACMECS）等其他湄公河机制示意接待。两位率领一致欢跃与其他湄公河国度精雅联袂扩大在此框架内以及湄公河之友倡议中的合作界限。
两位率领强调了充分落实东盟五点共鸣的要紧性，同期重申了东盟对于缅甸各方立即住手暴力行动并玩忽殷切时局，从而为提能手谈主义救济和促进天下对话创造深沉环境的敕令。
两位率领就共同体恤的其他地区和国外问题进行扣问，一致以为通盘争端必须通过和平花样科罚，适应集合国宪章，确保东谈主民生命安全，保护东谈主民生活所需的基础才气等。
越南和好意思国重申相沿实现朝鲜半岛的合手久和平与透澈无核化；同期敕令关系各方庄重且充分履行各项国外义务和承诺，包括集合国安理财的关系决议。
对于乌克兰问题，两位率领对在尊重《集合国宪章》和国外法基础上实现全面、平允和合手久和平的要紧性达成了共鸣。
越好意思两边关系自1995年正常化以来不断蕃昌发展，走向久了和求实。两国关系发展史上的这一新篇章将推动越好意思伙伴关系迈向新高度。两国将共同实现两国东谈主民对一个光明、充满活力的夙昔的愿望，为爱戴这一要紧地区和全世界和平、知晓、合作与发展作出孝敬。"
著作起首：越南通信社